Intel® Server Board適用于 Windows* 和 Linux* 的 D50TNP 系列 BIOS 與系統韌體更新套件 （SFUP）

概述

此下載記錄包含適用于 Intel® Server Board D50TNP 系列和適當 Intel® 伺服器系統 D50TNP 系列的 BIOS 和系統韌體更新套件 （SFUP），供 Windows 和 Linux 使用

目的

Windows 和 Linux 系統韌體更新套件 （SFUP） 安裝與操作說明

Intel 強烈建議在執行系統更新之前，完整閱讀 Readme 和 Update Instructions.txt。確認您的系統符合記錄的需求，將確保更新成功，並在更新完成後提供最可靠的系統功能。

發行 - 2021 年 6 月 08 日

此更新套件包括下列生產層級系統軟體更新和更新公用程式：

系統 BIOS：R01.01.0003
ME 韌體：04.04.03.53
BMC 韌體：2.81.99b20e11
FRUSDR：0.35
Pmem：2.2.0.1553
CPLD：v3P3

sysfwupdt.efi：版本 14.2 組建 11

支援的產品

Intel® Server Board D50TNP 系列
如需生產前硬體支援需求，請聯絡 Intel

重要注意事項

韌體檢查不適用，因此即使有更新也會觸發更新
系統中的版本與 SFUP 套件中的版本相同！！

請勿在更新程式期間中斷或重新開機或從系統中移除電源。
這樣做可能會使您的系統無法運作。!!

請勿嘗試在系統上載入後，向下加速系統軟體。
這樣做可能會使您的系統無法運作。!!

此套件中提供的所有更新均使用 Windows 安裝
和 Linux 僅限操作環境。!!

請勿修改任何腳本檔案。書面腳本將提供
最可靠的更新體驗。!!

系統軟體需求

若要將系統軟體堆疊更新到此更新套件中所含的版本，目前安裝在目標伺服器系統上的系統軟體堆疊 必須符合下列要求，否則更新可能會失敗：

系統 BIOS：R01.01.0001 或更高版本
BMC 韌體：2.78 或更高版本
FRUSDR：0.34 或更高版本
CPLDL：3p2 或更高版本

如需生產前硬體與軟體支援需求，請聯絡 Intel 以取得詳細資訊。

執行 Windows 和 Linux 腳本之前的預先要求 - 請參閱 Readme 和 Update Instructions.txt

更新程式的重要資訊

- Windows：從 FSUP 執行啟動.bat 時，更新順序為 CPLD、PMEM、BMC、FRUSDR 和 BIOS，接著是系統重設。
- Linux：當 FSUP 執行「sh startup.sh」時，它會卸載現有的 sysfwupdt （如果有的話） 並安裝最新的 sysfwupdt
來自 FSUP。更新順序為 CPLD、PMEM、BMC、FRUSDR 和 BIOS，接著是系統重設。

- 一旦 Windows 和 Linux 啟動腳本完成 CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS 的更新，系統將自動重新開機兩次，此時螢幕將關閉，藍色 ID LED 將穩固開啟，一旦完成程式，ID LED 就會關閉，系統將再次開啟。

- 由於使用 PFR 的 FW 新結構，在 FW 更新後，伺服器第一次重新開機 ，在重新開機時大約需要 18 分鐘， 才能在該時間結束更新程式
螢幕將關閉，系統 LED 將閃爍綠色/琥珀色，在前 4 分鐘後，藍色 ID LED 將穩固開啟，一旦完成程式，ID LED 將關閉，系統將再次開啟， 在螢幕後，伺服器將重新開機第二次，並需要大約 3 分鐘，關閉螢幕，以結束更新程式和電源伺服器背面。
締結 FW 更新程式的時間是預期中的行為，且僅出現在 FW 更新程式的第一個和第二個重新開機部分。

更多資訊可在 Readme 和 Update Instructions上找到。

一般安裝程式

1. 解壓縮更新套件的內容，並將所有檔案複製到卸載式媒體 （USB 快閃磁片磁碟機） 的根目錄
2. 將 USB 快閃磁片磁碟機插入系統上任何可用的 USB 埠以進行更新
3. Windows：從 SFUP 目錄解壓縮套件，開啟命令提示或
Powershell 並執行啟動.bat
Linux：從 SFUP 目錄解壓縮套件，開啟終端並執行
「sh startup.sh」
4. 一旦 BIOS 更新程式成功完成，系統將自動重新開機，關閉螢幕大約需要 18 分鐘，之後伺服器將再次開啟。
5. 第一次重新開機並張貼螢幕後，伺服器將第二次重新開機，關閉螢幕大約需要 4 分鐘，以結束更新程式並返回伺服器電源。

已知問題

1. 如果 SFUP 套件中的系統 Pmem FW 和 Pmem FW 在 Windows 作業系統上
相同的版本，然後以以下訊息出現 ipmictl 工具錯誤：

「錯誤 308 - FW Update 驗證失敗」

驗證更新

01. 最終更新成功完成後，重新開機系統
02. 在 POST 期間，當提示您存取 BIOS 設定公用程式時，按鍵
03. 從 BIOS Setup Utility 主功能表上，按鍵載入 BIOS 預設值
04. 按下儲存變更和結束 BIOS 預設值的關鍵
04. 在主功能表上驗證 BIOS 修訂版是否正確
05. 將游標移至伺服器管理功能表，然後點擊 Enter
06. 將游標移至系統資訊選項，然後點擊 Enter
07. 確認 BMC 韌體修訂版正確無誤
08. 確認 SDR 修訂版正確
09. 確認 ME 韌體修訂版正確
10. 設定所需的 BIOS 選項設定
11. 按 F10 鍵儲存變更與退出

*CPLD 韌體版本可在 BIOS 主功能表、主>PFR 上驗證

系統軟體更新已完成。

警告
請勿 在更新程式期間中斷或重新開機或從系統中移除電源。這樣做可能會使您的系統無法運作。

請勿 嘗試在系統上載入後降級系統軟體。
這樣做可能會使您的系統無法運作。

如需已知問題的完整清單、解決方法和詳細需求，請參閱各自的版本說明檔案：

BIOS：版本說明 BIOS ####.txt
BMC：版本說明 BMC ###.txt
FRUSDR：版本說明 FRUSDR ####.txt
CPLD：版本說明 CPLD ####.txt