適用於 UEFI Intel® 伺服器主機板 D50TNP 系列 BIOS 和韌體更新套件

19780
2/11/2025

簡介

此下載記錄包含適用於 UEFI 的 Intel® 伺服器主機板 D50TNP 系列 （R01.01.0010） 的 BIOS 和韌體更新套件。

可用的下載項目

  • 大小：29.9 MB
  • SHA256：4A9482B07798FF0213FEE6B8695390ACBE272A3DD85C37B9CCD6993A9192EDD8

詳細說明

概述

此下載記錄包含適用於 Intel® 伺服器主機板 D50TNP 系列和適用Intel® 伺服器系統 D50TNP 系列的 BIOS 和韌體更新套件 — 用於 Intel 技術嵌入式的統一可擴展固件介面 （UEFI） 外殼。

目的

UEFI 系統更新套件 （SUP） 安裝和作說明

Intel 強烈建議您在執行系統更新前，完整閱讀自述檔與更新Instructions.txt。驗證系統是否滿足記錄的要求將確保更新成功，並在更新完成後提供最可靠的系統功能。

已發佈 - 2025 年 1 月 27 日


此更新套件包括下列生產級系統軟體更新和更新實用程式：

  • 系統 BIOS - R01.01.0010
  • ME 固件 - 04.04.04.603
  • BMC 韌體 - 2.93.16d8cf57
  • FRUSDR - 0.47
  • Pmem - 2.2.0.1553
  • CPLD - v5P1

sysfwupdt.efi - 版本 16.0.11

支援的產品

Intel® 伺服器主機板 D50TNP 系列

如需生產前硬體支援需求，請與 Intel 聯絡

重要注意事項

建議將固件更新為 R01.01.0008，然後將固件更新為 R01.01.0009。

由於以下評論，此SUP更新CPLD需要ImmReset，而BIOS / BMC更新需要SVN + 1的“-recovery”選項。

  • 從 R01.01.0008 或更高版本開始，需要先將 CPLD 更新到 v4p7 並重置，重新啟動後再將 BIOS 更新為 R01.01.0008 或更高版本，因為HSD15012739591和HSD15012125093。
  • 從R01.01.0008已將PCH SVN更新為03，更新將SVN降低到最新版本的BIOS時需要添加“-recovery”參數。（例如. sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery）
  • 從 R01.01.0008 降級到 R01.01.0007 或更早版本需要設置 PCH SVN 旁路跳線並使用低於 v16.0.9 的快閃記憶體實用程式 sysfwupdt 版本。（例如. sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery）
  • 從 R01.01.0008 起，由於 HSD2103658211，通過 EWS 將 BIOS 降級到 R01.01.0007 需要使用低於 2.91.3b34a3ee 的 BMC 版本。
  • 從R01.01.0006開始，在線快閃記憶體BIOS需要在設置管理員PWD時添加密碼參數。例如，在 EFI shell/OS 的在線更新 BIOS：sysfwupdt -u xxx.bin Password=xxxx+ImmReset。通過EWS在線更新 BIOS，需要啟用 BIOS 設定選項：伺服器管理->強制密碼支援，否則 EWS 會彈出消息，無法更新 BIOS。xxxx 是在 BIOS 設定時設定的 BIOS 管理員密碼。
  • BIOS R01.01.0010 需要新的安全啟動密鑰才能Microsoft Windows 2025：

KEK – Microsoft公司 KEK 2K 證書頒發機構 （CA） 2023*。

DB – Windows UEFI CA 2023*、Microsoft UEFI CA 2023* 和Microsoft選項 ROM UEFI CA 2023*。

若要更新新的 KEK 和 DB 金鑰，必須通過「UpdateNvram」參數、通過 SUP （UEFI） 或 SFUP （Windows/Linux） 更新包刪除存儲在 BIOS 中的先前安全啟動密鑰。

如果透過 BMC 嵌入式網頁伺服器 （EWS） 更新 BIOS，則無法使用「UpdateNvram」參數。


如果使用 SUP/UEFI，請將 UpdBIOS_CYP.nsh 腳本從 sysfwupdt.efi -u R01010010_CoyotePass_LBG_ICX_UpdateCapsule_prd.bin ImmReset 修改為 sysfwupdt.efi -u R01010010_CoyotePass_LBG_ICX_UpdateCapsule_prd.bin ImmReset+UpdateNvram


如果使用 SFUP/WINLNX，請將bios_update.sh從

BIOS=“R01010010_CoyotePass_LBG_ICX_UpdateCapsule_prd.bin -recovery”

自

BIOS=“R01010010_CoyotePass_LBG_ICX_UpdateCapsule_prd.bin -recovery UpdateNvram”

這也會將所有 BIOS 設定還原為預設值。


僅當您使用的是 Windows 2025 和安全啟動密鑰時，才需要上述參數Microsoft。其他作系統不需要這些步驟。

  • 從BMC2.91開始，已將BMC SVN更新為02，在將SVN降低到最新版本的BMC時需要添加“-recovery”參數。（例如. sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery）
  • 從 BMC2.91 降級到 2.90 或更早版本需要設置 BMC SVN 旁路跳線並添加“-recovery”參數
  • 從 BMC2.93 開始，BMC 會驗證 CPLD 膠囊中的平台資訊，以防止使用者更新不正確的 CPLD 映像。
  • 如果您先前在系統上使用特定的 BIOS 設定刷新了 ITK 上限 BIOS，然後將韌體升級到 R01.01.0005，則在載入 BIOS 預設值按 BIOS 功能表上的 F9 後，這些特定的 BIOS 設置將丟失。為了避免這種情況，請根據此套件中包含的 R01.01.0005 映射，使用所需的 BIOS 設置刷新新的 ITK 帽。
  • 從R01.01.0005開始，它已將PCH SVN更新為02，在更新SVN較低的BIOS到R01.01.0005或更高時需要添加“-recovery”參數。（例如 sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery）。
  • 這是生產固件軟體包，此套件包中提供的所有更新僅使用嵌入式 uEFI作環境進行安裝。
  • 不要修改任何文本檔。編寫的腳本將提供最可靠的更新體驗。
  • 這個軟體包在「startup.nsh」上包含了檢查當前系統上固件版本的功能，可以確定是否需要重新安裝系統 BIOS、BMC 固件、CPLD、FRU&SDR 或 Pmem 數據，如果目標系統上安裝的 FW 版本與此軟體包的版本相同，更新腳本會跳過該成分並移動到下一個， 如果要刷新所有固件，無論版本是否相同，都可以編輯“startup.nsh”並在“FwVerCheck.nsh”文本之前添加“#”，然後保存更改的檔或同時執行單個成分更新檔UpdBIOS_CYP.nsh，UpdM50FruSdr_CYP.nsh，UpdCPLD_CYP.nsh，UpdBMC_CYP.nsh，UpdCPLDRecovery_CYP.nsh，UpdBMCRecovery_CYP.nsh和UpdatePmemFW.nsh。
  • 如果您收到新的 D50TNP 系統，Intel 建議您更新 BIOS、BMC 和 CPLD 恢復區域，常規的「startup.nsh」或「UpdBIOS_TNP.nsh」將更新 BIOS 映射，包括 revocery 區域，但不適用於 BMC 和 CPLD 恢復區域，您可以執行檔“UpdBMCRecovery_TNP.nsh”和“updCPLDRecovery_TNP.nsh”來更新 BMC 和 CPLD FW，包括其恢復區域。

執行初始更新后，包確實包含可單獨運行的獨立腳本檔。

這些檔案包括：

UpdBIOS_TNP.nsh， UpdBMC_TNP.nsh UpdD50FruSdr_TNP.nsh， UpdCPLD_TNP.nsh， UpdatePmemFW.nsh， UpdBMCRecovery_TNP.nsh， UpdCPLDRecovery_TNP.nsh.

在使用 startup.nsh 檔案初始更新系統之前，請勿使用這些檔。

系統軟體需求

要將系統軟體堆疊更新到此更新程式包中包含的版本，目標伺服器系統上當前安裝的系統軟體堆疊必須滿足以下條件，否則更新可能會失敗：

  • 系統 BIOS - R01.01.0009
  • ME 固件 - 04.04.04.500
  • BMC 韌體 - 2.92.98d15180
  • FRUSDR - 0.46
  • Pmem - 2.2.0.1553
  • CPLD - v4P9

更新過程的重要資訊

  • 要完成 CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS 的更新過程，必須執行 startup.nsh，它將更新 CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS，然後系統將自動重新啟動。重置後，螢幕將熄滅，藍色ID LED將穩定亮起幾分鐘。更新過程完成後，ID 指示燈將熄滅，系統將再次啟動。
  • 由於使用 PFR 的韌體新結構，第一次重新啟動伺服器時，一旦固件更新，第一次重新啟動大約需要 12 分鐘才能完成更新過程，此時螢幕將關閉，系統 LED 將閃爍綠色/琥珀色，前 3 分鐘後藍色 ID LED 將常亮， 該過程完成後，ID 指示燈將熄滅，系統將再次打開，在開機自檢螢幕后，伺服器可以再次重新啟動。結束固件更新過程的時間是預期行為，僅在固件更新過程的第一次重新啟動部分顯示。
  • 如果要刷新自定義 BIOS 檔「R01010008_CAPSULE_ITK.cap」，請先刷新所有固件成分，包括調用「startup.nsh」的常規 R01.01.0008 BIOS，一旦所有固件都已更新並且伺服器已完成重新啟動過程，請刷新自定義的 BIOS 檔“R01010008_CAPSULE_ITK.cap”，調用“UpdBIOS_TNP_CAP.nsh”腳本。

有關詳細資訊，請參閱自述檔和更新Instructions.txt

一般安裝程式

  1. 解壓縮更新包的內容，並將所有檔複製到可移動媒體（USB 快閃記憶體驅動器）的根目錄
  2. 將 USB 快閃磁碟驅動器插入系統上任何可用的 USB 埠以進行更新
  3. 打開伺服器電源並啟動到 uEFI 外殼
  4. 固件更新程式將在 Startup.nsh 自動運行時啟動
  5. BIOS 更新過程成功完成後，系統將自動重新啟動，螢幕關閉大約需要 12 分鐘，之後伺服器將再次打開。
  6. 在第一次重新啟動並開機自檢螢幕后，伺服器可以第二次重新啟動。

此下載項目適用於下列產品。

免責聲明1

產品與效能資訊

1

Intel 正在從我們目前的文件、使用者介面和代碼中移除非包容性語言。請注意， 追溯性變更不一定可行，且部分非包容性語言可能會保留在較舊的文件、使用者介面和代碼中。

這個頁面的內容綜合了英文原始內容的人工翻譯譯文與機器翻譯譯文。本內容是基於一般資訊目的，方便您參考而提供，不應視同完整或準確的內容。如果這個頁面的英文版與譯文之間發生任何牴觸，將受英文版規範及管轄。 查看這個頁面的英文版。