簡介
此下載記錄包含 Intel® Server Board D50TNP 家族 UEFI(R01.01.0011)的 BIOS 與韌體更新套件。
可用的下載項目
- 大小:30.8 MB
- SHA256:6EB4DC85276DC23A9561EEEA34AE2F960CB22E6621A4245E8CE6829E7CC7C164
詳細說明
概述
此下載記錄包含 Intel® Server Board D50TNP 系列的 BIOS 與韌體更新套件,以及相應的 Intel® Server System D50TNP 系列,供 Intel 技術嵌入式統一擴充韌體介面(UEFI)殼層使用。
目的
UEFI 系統更新套件(SUP)安裝與操作說明
Intel 強烈建議在進行系統更新前完整閱讀 Readme 和 Update Instructions.txt 檔案。驗證系統符合文件要求,將確保更新成功,並在更新完成後提供最可靠的系統功能。
發行日期 - 2026年4月27日
********************************************************************************
此更新套件包含以下生產層級系統軟體更新及更新工具:
系統BIOS - R01.01.0011
ME 韌體 - 04.04.04.802
BMC 韌體 - 2.93.195893f7
FRUSDR - 0.48
PMEM - 2.2.0.1553
CPLD - v5p1
sysfwupdt.efi - 版本 16.0.12
支援產品
Intel® 伺服器板 D50TNP 系列
如需預生產硬體支援需求,請聯絡 Intel
重要說明
建議先更新韌體到 R01.01.0008,再把韌體更新到 R01.01.0009。
根據以下留言,這個 SUP 更新 CPLD 需要 ImmReset,而 BIOS/BMC 更新需要「-recovery」選項,SVN +1。
- 從 R01.01.0008 或更新版本開始,需要先將 CPLD 更新到 v4p7 並重置,重啟後再將 BIOS 更新到 R01.01.0008 或更新版本,因為HSD15012739591和HSD15012125093。
- 從 R01.01.0008 開始,已將 PCH SVN 更新為 03,更新 BIOS 時需要新增「-recovery」參數,因為 BIOS 的 SVN 最低。(例如 sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery)
- 從 R01.01.0008 降級到 R01.01.0007 或更舊版本,需要設定 PCH SVN 繞過跳線,並使用 v16.0.9 之前的 sysfwupdt 閃存工具。(例如 sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery)
- 從 R01.01.0008 降級到 R01.01.0007,透過 EWS 需要使用低於 2.91.3b34a3ee 的 BMC 版本,因為HSD2103658211。
- 從 BMC2.91 開始,已將 BMC SVN 更新為 02,更新 BMC 時需要新增「-recovery」參數,而 BMC 的 SVN 降至最新。(例如 sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery)
- 從 BMC2.91 降級到 2.90 或更舊版本,需要設定 BMC SVN 繞過跳線並新增「-recovery」參數
- 如果你之前在系統上刷過 ITK cap BIOS 並用特定 BIOS 設定,然後將韌體升級到 R01.01.0005,這些特定 BIOS 設定會在 BIOS 選單按 F9 讀取預設時遺失。為避免此問題,請根據本套件附帶的 R01.01.0005 映像檔,刷入包含所需 BIOS 設定的 ITK 新帽。
- 從 R01.01.0005 開始,它已將 PCH SVN 更新到 02,更新 BIOS 時需要新增「-recovery」參數,因為 BIOS 的 SVN 較低到 R01.01.0005 或更高。(例如 sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery)。
- 這是正式生產的 FW 套件,所有在此套件中提供的更新都是透過嵌入式的 uEFI 作業系統安裝的。
- 請勿修改任何腳本檔案。照寫的腳本會提供最可靠的更新體驗。
- 此套件在「startup.nsh」中包含檢查當前系統防火固件版本的功能,可確認系統 BIOS、BMC 韌體、CPLD、FRU&SDR 或 Pmem 資料是否需要重新安裝,若目標系統安裝的防火軟體版本與此套件相同,更新腳本會跳過該元件並切換到下一個。 如果你想刷寫所有 FW,不論版本相同,你可以編輯「startup.nsh」並在「FwVerCheck.nsh」文字前加上「#」,然後儲存有變更的檔案,或者同時執行單一 ingredients 更新檔 UpdBIOS_CYP.nsh、UpdM50FruSdr_CYP.nsh、UpdCPLD_CYP.nsh、UpdBMC_CYP.nsh、UpdCPLDRecovery_CYP.nsh、UpdBMCRecovery_CYP.nsh 和 UpdatePmemFW.nsh。
- 如果你收到新的 D50TNP 系統,Intel 建議更新 BIOS、BMC 和 CPLD 的復原區域,一般的「startup.nsh」或「UpdBIOS_TNP.nsh」會更新包含撤銷區域的 BIOS 映像檔,但不會更新 BMC 和 CPLD 的復原區域,你可以透過「UpdBMCRecovery_TNP.nsh」和「updCPLDRecovery_TNP.nsh」檔案來更新 BMC 和 CPLD 韌體,包括它們的復原區域。
- 初始更新完成後,套件會包含可單獨執行的獨立腳本檔案。
這些檔案包括:
UpdBIOS_TNP.nsh、UpdBMC_TNP.nsh UpdD50FruSdr_TNP.nsh、UpdCPLD_TNP.nsh、UpdatePmemFW.nsh、UpdBMCRecovery_TNP.nsh、UpdCPLDRecovery_TNP.nsh。
在系統剛用 startup.nsh 檔案更新之前,千萬不要使用這些檔案。
系統軟體需求
要將系統軟體堆疊更新為此更新套件中包含的版本,目前安裝在目標伺服器系統上的系統軟體堆疊必須符合以下條件,否則更新可能會失敗:
系統BIOS - R01.01.0010
ME 韌體 - 04.04.04.603
BMC 韌體 - 2.92.a858f4d1
FRUSDR - 0.47
PMEM - 2.2.0.1553
CPLD - v5p1
更新程序的重要資訊
- 要完成 CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS 的更新流程,必須執行 startup.nsh,它會更新 CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS,然後系統會自動重啟。重置後,螢幕會熄滅,藍色 ID LED 會持續亮著幾分鐘。更新完成後,ID 指示燈會熄滅,系統會重新啟動。
- 由於 PFR 採用新的 FW 結構,伺服器在 FW 更新後第一次重啟,大約需要 12 分鐘才能完成更新,這段時間螢幕會熄滅,系統 LED 會閃爍綠/琥珀色,3 分鐘後藍色 ID LED 會常亮, 完成後,ID LED 會熄滅,系統會重新啟動,之後伺服器可以再次重啟。結束韌體更新流程的時間是預期中的行為,且只會在韌體更新的第一次重啟階段出現。
- 如果你想刷入自訂 BIOS 檔案「R01010008_CAPSULE_ITK.cap」,先刷入所有防火軟體的相關資料,包括一般的 R01.01.0008 BIOS,呼叫「startup.nsh」,等所有防火器更新完畢且伺服器完成重啟程序後,再刷入自訂的 BIOS 檔案「R01010008_CAPSULE_ITK.cap」,並呼叫「UpdBIOS_TNP_CAP.nsh」腳本。
更多資訊請參閱說明文件與更新Instructions.txt
********************************************************************************
一般安裝程序
********************************************************************************
- 解壓更新套件的內容,並將所有檔案複製到可移除媒體(USB 隨身碟)的根目錄
- 將 USB 隨身碟插入系統上任何可用的 USB 埠,待更新
- 開機啟動伺服器並進入 uEFI shell
- 韌體更新流程將以 Startup.nsh 自動啟動
- BIOS 更新成功完成後,系統會自動重啟,螢幕關閉後大約需要 12 分鐘,之後伺服器會重新開機。
- 經過第一次重啟和發檔畫面後,伺服器可以第二次重啟。
免責聲明1
產品與效能資訊
Intel 正在從我們目前的文件、使用者介面和代碼中移除非包容性語言。請注意, 追溯性變更不一定可行,且部分非包容性語言可能會保留在較舊的文件、使用者介面和代碼中。
這個頁面的內容綜合了英文原始內容的人工翻譯譯文與機器翻譯譯文。本內容是基於一般資訊目的,方便您參考而提供,不應視同完整或準確的內容。如果這個頁面的英文版與譯文之間發生任何牴觸,將受英文版規範及管轄。 查看這個頁面的英文版。